<?xml
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Association Fran&#231;aise pour la Lecture</title>
	<link>http://actes-de-lecture.org/</link>
	
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="http://actes-de-lecture.org/spip.php?id_rubrique=80&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />




<item xml:lang="fr">
		<title>&#171; Le temps de penser l'&#233;cole du peuple &#187;</title>
		<link>http://actes-de-lecture.org/spip.php?article445</link>
		<guid isPermaLink="true">http://actes-de-lecture.org/spip.php?article445</guid>
		<dc:date>2013-03-15T22:30:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Robert CARON</dc:creator>



		<description>&#171; L'esp&#233;rance de lendemain, ce sont mes f&#234;tes &#187; (Rutebeuf) &lt;br /&gt;Maintenant que la salle d'attente du dentiste ne ressemble plus &#224; l'antichambre d'un lieu de torture, l'attente para&#238;t plus longue. Si ! le temps s'&#233;tend. On a m&#234;me le temps de penser en feuilletant. &#192; autre chose. De ruminer ou de pleurer sur une feuille morte. Peut-&#234;tre m&#234;me, le temps de travailler de la pens&#233;e. Si, si ! le temps s'&#233;tire dans la dur&#233;e. Le pal&#233;olithique commence vers 3 millions d'ann&#233;es. Une fraction (...)

-
&lt;a href="http://actes-de-lecture.org/spip.php?rubrique80" rel="directory"&gt;121 - &#171; Langages &#187;&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div style=&#034;font-family:Georgia;border-left:4px solid;padding-left: 15px;margin-bottom:10px;margin-top:30px;color:#008080;font-size:18px;font-weight:italic;&#034;&gt;
&lt;p&gt; &#171; L'esp&#233;rance de lendemain,&lt;br class='autobr' /&gt;
ce sont mes f&#234;tes &#187; (Rutebeuf)&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Maintenant que la salle d'attente du dentiste ne ressemble plus &#224; l'antichambre d'un lieu de torture, l'attente para&#238;t plus longue. Si ! le temps s'&#233;tend. On a m&#234;me le temps de penser en feuilletant. &#192; autre chose. De ruminer ou de pleurer sur une feuille morte. Peut-&#234;tre m&#234;me, le temps de travailler de la pens&#233;e. Si, si ! le temps s'&#233;tire dans la dur&#233;e. Le pal&#233;olithique commence vers 3 millions d'ann&#233;es. Une fraction infinit&#233;simale de l'&#226;ge de la Terre. Les langues deviennent &#171; &lt;i&gt;&#233;volu&#233;es&lt;/i&gt; &#187; vers quelques dizaines de milliers d'ann&#233;es&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb1&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Entre -100000 et -60000 ans.&#034; id=&#034;nh1&#034;&gt;1&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Interminable prise de conscience dans la salle d'attente. Puis la s&#233;dentarisation (le n&#233;olithique) s'&#233;tablit vers 10000 ans. Des soci&#233;t&#233;s s'&#233;brouent. Les premi&#232;res traces d'&#233;criture datent de plus de 5000 ans. 200 g&#233;n&#233;rations. Un clin d'&#339;il au regard de l'humanit&#233;. La lib&#233;ration de la main et les transformations rendues possibles font na&#238;tre la notion de travail. L'&#233;volution technique incessante se d&#233;veloppe en m&#234;me temps que progresse la facult&#233; d'abstraction. Ainsi, ceux qu'on qualifie aujourd'hui encore de &#171; &lt;i&gt;primitifs&lt;/i&gt; &#187;, furent les b&#226;tisseurs d'une culture orale riche &#224; convoquer &#171; &lt;i&gt;des syst&#232;mes scribaux qui accompagnent la pens&#233;e quand elle se confronte &#224; ses limites&lt;/i&gt; &#187;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Eric Guichard, &#171; &#201;criture : sur les traces de Jack Goody &#187;, compte-rendu (&#8230;)&#034; id=&#034;nh2&#034;&gt;2&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. Une fois install&#233; sous le scialytique, on peut continuer la rumination int&#233;rieure &#224; peine troubl&#233;e par la conversation de l'homme masqu&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En ces temps recul&#233;s, le rythme du changement culturel &#233;tait lent mais son rayonnement tr&#232;s large : quelle que soit la r&#233;gion du monde&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb3&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Et l'&#226;ge de Pierre !&#034; id=&#034;nh3&#034;&gt;3&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;, un biface ressemble &#224; un autre biface. L'arriv&#233;e de l'&#233;criture, quelquefois sous la conduite de minorit&#233;s lectrices, serviteurs lecteurs, scripteurs ou scribes, souvent plus acharn&#233;s que leurs ma&#238;tres et soucieux de compassion, signe l'acc&#233;l&#233;ration du progr&#232;s. Quoique ralentie par sa confiscation au service de l'inscription dans le marbre de la parole divine&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb4&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Avec des nuances : la religion s'opposa au moulin &#224; eau en Ethiopie mais les (&#8230;)&#034; id=&#034;nh4&#034;&gt;4&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; et la fixation d'une pens&#233;e dominante, le travail a men&#233; les langages puis, par l'&#233;criture, les a affin&#233;s avec le concours bient&#244;t du po&#232;te autant que du math&#233;maticien, puis du philosophe et du physicien. Technique et culture, m&#234;me terreau, m&#234;me combat. Si la main, la pr&#233;hension, a permis la transformation du milieu et peu &#224; peu sa compr&#233;hension, l'&#233;criture n'a pas accru la puissance intellectuelle, elle a augment&#233; ses capacit&#233;s. &#171; &lt;i&gt;L'image, l'&#233;crit permet &#224; l'homme d'acc&#233;der au monde invisible o&#249; sa parole n'a pas cours&lt;/i&gt; &#187;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb5&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Anne-Marie Christin, L'image &#233;crite, Flammarion&#034; id=&#034;nh5&#034;&gt;5&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sourire de l'arracheur.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bien des op&#233;rations qui font l'orgueil des soci&#233;t&#233;s au contact de l'&#233;criture, comme l'&#233;rudition, le d&#233;veloppement de l'esprit scientifique, l'&#233;dification des lois ou la capacit&#233; d'organisation, la mesure du temps mais plus sereinement le travail d&#233;multipli&#233; de la pens&#233;e, r&#233;sultent de cette technique intellectuelle.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;On dit que l'intelligence humaine a &#233;volu&#233;. Si, si ! l'horloge atomique utilise la p&#233;rennit&#233; et l'immuabilit&#233; de la fr&#233;quence du rayonnement &#233;lectromagn&#233;tique &#233;mis par un &#233;lectron. Et puis, on a le num&#233;rique... Encore faut-il ne pas se laisser perdre un instant devant le cr&#233;tinisme t&#233;l&#233;visuel pour garder quelque scintillement de lucidit&#233;. Enfin si le monde est assez riche pour satisfaire les besoins de tous, il n'est pas avanc&#233; au point de pouvoir contrer la cupidit&#233; de certains. Ainsi la peine de l'homme &#224; la t&#226;che demeure malgr&#233; le progr&#232;s. Sourire de l'accapareur. Elle s'est vid&#233;e de son sens par rapport aux besoins humains parce que la production est consacr&#233;e au profit. C'est triste et pas joli. L'id&#233;e de l'&#233;panouissement par le travail s'&#233;vanouit dans le quotidien rythm&#233; par la n&#233;cessit&#233; de gagner sa vie. On dira aujourd'hui pour consommer. Sourire de l'agioteur. Il n'est pas ais&#233; pour l'enseignant, l'animateur, l'&#233;ducateur, mais aussi les parents, ancr&#233;s &#224; ce mode de vie, d'imaginer un quart de seconde que la p&#233;dagogie pourrait &#234;tre autre. Pourtant, &#171; &lt;i&gt;quelque chose s'est profond&#233;ment perdu dans le travail, qu'il importe de retrouver d&#232;s l'&#233;cole si on ne veut pas faire des activit&#233;s une com&#233;die humaine o&#249; la formation des enfants se r&#233;duirait &#224; les modeler comme futurs instruments de leur propre exploitation&lt;/i&gt; &#187;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb6&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Tony Lain&#233;, conf&#233;rence publi&#233;e dans les num&#233;ros 276 et 277 de Vers (&#8230;)&#034; id=&#034;nh6&#034;&gt;6&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. Il faut s'&#233;carter du sch&#233;ma de l'apprentissage du travail rentable. &#199;a noircit le blanc de l'&#339;il.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La nature de notre syst&#232;me &#233;ducatif est mise en d&#233;bat sinon par les partis politiques ou les syndicats, mais quelque peu par un nombre restreint d'observateurs sp&#233;cialis&#233;s, associatifs... Cela ne fait pas houler les foules. Malgr&#233; tout, on peut consid&#233;rer qu'il y a, avec cet air de refondation, l'opportunit&#233; d'&#233;largir la r&#233;flexion m&#234;me si le sujet de discussion des experts convoqu&#233;s s'est cantonn&#233; au paradigme de la transmission quasi exclusive des connaissances. Qui fait, du coup, de l'&#233;cole un sanctuaire au service de la &#171; &lt;i&gt;p&#233;dagogie des &#233;diteurs&lt;/i&gt; &#187;, m&#234;me si on invoque avec ferveur et des ann&#233;es durant, l'&#233;galit&#233; des chances ou l'ascenseur social tir&#233; par deux escargots. Les fondements de l'&#233;cole ne sont pas remis en cause. &#171; &lt;i&gt;Aujourd'hui, conna&#238;tre n'est plus n&#233;cessairement synonyme d'accession aux savoirs explicites, c'est agir, op&#233;rer, transformer, pr&#233;dire.&lt;/i&gt; &#187;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb7&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Selon A. Dahan, historienne des sciences au CNRS&#034; id=&#034;nh7&#034;&gt;7&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. Comment l'&#233;cole peut-elle agir dans la soci&#233;t&#233; pour retrouver son pouvoir &#233;ducateur et assurer la promotion de la r&#233;ussite collective ? &#171; &lt;i&gt;D'une part, pour cr&#233;er un syst&#232;me d'enseignement convenable, un changement des conditions sociales est indispensable ; d'autre part, pour pouvoir changer les conditions sociales, il est indispensable d'avoir un syst&#232;me d'&#233;ducation convenable.&lt;/i&gt; &#187;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb8&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Karl Marx en 1869&#034; id=&#034;nh8&#034;&gt;8&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. Autrement dit, pour orienter l'enfant vers ce qu'il peut et doit &#234;tre, il faut r&#233;orienter l'&#201;cole avec toutes les bonnes volont&#233;s sans attendre d'hypoth&#233;tiques changements politiques, sans attendre d'&#233;ventuels consensus ou autorisations administratives. Et il est indispensable de retrouver l'engagement citoyen.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;On remarquera qu'on est sorti de chez le dentiste.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Quand, en 1548, &#201;tienne de La Bo&#233;tie th&#233;orisa la d&#233;sob&#233;issance civile, il &#233;crivit : &#171; &lt;i&gt;Je ne vous demande m&#234;me pas d'&#233;branler le pouvoir mais seulement de ne plus le soutenir.&lt;/i&gt; &#187; Suspension du temps... Comme le printemps, les enfants n'attendent pas et les escargots sont tr&#232;s d&#233;sappoint&#233;s. Certains grandissent dans le monde tel qu'il est, d'autres meurent de faim toutes les 5 secondes dans le monde tel qu'il est. Un enfant, un clin d'&#339;il, un quinquennat. Le pr&#233;sent du futur reste gorg&#233; d'attente.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ces observateurs, d&#233;cid&#233;ment trop peu nombreux, se d&#233;solent aussi du manque d'attention &#224; leur cause, &#224; leur activit&#233;, et se voient souvent opposer par la gente &#233;ducative la m&#234;me explication : &#171; &lt;i&gt;On n'a plus le temps. On n'a plus le temps de se plonger dans un livre &#171; trop long &#187;, de fl&#226;ner dans une rue ou dans un mus&#233;e, de regarder un film de plus de quatre-vingt-dix minutes. Ni celui de lire un article abordant autre chose qu'un sujet familier. Ni de militer ni de faire quoi que ce soit sans &#234;tre aussit&#244;t interrompu, partout, par un appel qui requiert d'urgence son attention ailleurs...&lt;/i&gt; &#187;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb9&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Serge Halimi, Le Monde Diplomatique, octobre 2012&#034; id=&#034;nh9&#034;&gt;9&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. Et Ferr&#233; ajouterait : &#171; &lt;i&gt;Avec le temps va, tout s'en va...&lt;/i&gt; &#187; Souvenons-nous que Kronos &#233;tait tr&#232;s attach&#233; &#224; son &#233;pouse Anank&#232;, la d&#233;esse de la n&#233;cessit&#233; et de la fatalit&#233;. Il nous arrive aussi de penser comme si &#171; &lt;i&gt;les jours anciens avaient &#233;t&#233; meilleurs&lt;/i&gt; &#187;. De parler imparfait avec d&#233;sespoir. De croire que la lutte des classes est simplement imaginaire. Et qu'il est tellement plus facile d'esp&#233;rer la paix sociale. Mais tellement plus illusoire, tellement plus dangereux ! Et puis &#231;a enlaidit. Et de d&#233;plorer la vacuit&#233; culturelle ambiante et la disparition de l'innovation p&#233;dagogique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; &lt;i&gt;Pour des raisons diverses qu'il ne serait pas inutile d'analyser, notre exp&#233;rience se d&#233;veloppe dans une p&#233;riode de vide p&#233;dagogique national et international surprenant. Il y a trente ans seulement, notre p&#233;dagogie, si elle avait pris forme, aurait pu se confronter &#224; une quinzaine de grands psychologues et p&#233;dagogues qui &#233;taient l'honneur et la promesse d'une &#233;poque.&lt;/i&gt; &#187; C&#233;lestin Freinet, s'exprimait ainsi avant de passer le flambeau, et constatait le vide intersid&#233;ral alors que pointait &#224; l'horizon le printemps 68&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb10&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;In Naissance d'une p&#233;dagogie populaire, Elise Freinet, Masp&#233;ro, 1968&#034; id=&#034;nh10&#034;&gt;10&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. Et de citer : &#171; &lt;i&gt;Decroly et ses centres d'int&#233;r&#234;ts, Maria Montessori et ses innovations pour la premi&#232;re enfance, Cousinet et son travail de groupes, Ferri&#232;re et son &#233;cole active, Pierre Bovet, Clapar&#232;de, Miss Pankurst et Washburne aux USA, sans oublier John Dewey, le th&#233;oricien d'une conception nouvelle de l'&#233;cole, Wallon, Piaget, Dalcroze, Freud, Paul Gheel, avec le prodigieux cort&#232;ge de grands penseurs qui, &#224; l'&#233;poque suivaient de pr&#232;s nos travaux de mise en marche : Romain Rolland, Barbusse, Jean-Richard Bloc, Ghandi, Gorki, Tagore... Comment et pourquoi ce feu d&#233;vorant qui nous encourageait et nous nourrissait s'est-il subitement &#233;vanoui, et la th&#233;orie psychologique et p&#233;dagogique vid&#233;e de l'esprit de ces prestigieux chercheurs ? Faut-il voir l&#224; le fait, peut-&#234;tre, que les nouvelles g&#233;n&#233;rations se sont rendu compte qu'il &#233;tait vain de suivre les voies du pass&#233;, alors que rien ne dessinait encore les voies de l'avenir ? Et serait-ce parce qu'elle s'est attaqu&#233;e au probl&#232;me &#233;ducatif dans son ensemble, et par un biais nouveau, selon des donn&#233;es non encore entrevues, que la p&#233;dagogie Freinet&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb11&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;En 2012, on ajoutera &#224; coup s&#251;r l'AFL !&#034; id=&#034;nh11&#034;&gt;11&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; seule, dans les perspectives actuelles, porte les espoirs du renouveau ?&lt;/i&gt; &#187; Quelle diff&#233;rence voyons-nous avec aujourd'hui, sinon que, avec les ans, c'est moi qui vous le dis, la situation prend un cours dramatique ! Je prends encore un moment pour lire Freinet. &#171; ...&lt;i&gt;Nous avons d&#233;marr&#233; dans la mis&#232;re de nos classes, avec des directeurs et des coll&#232;gues qui nous tenaient souvent pour fous et illumin&#233;s quand ils nous voyaient br&#251;ler ostensiblement tout ce qu'ils adoraient, avec des inspecteurs qui se demandaient toujours &#8211; et un peu avec raison, reconnaissons-le &#8211; s'ils avaient le droit de nous laisser faire &#171; nos folies &#187; dans nos classes publiques, avec des parents qui n'avaient pas m&#234;me id&#233;e que l'&#233;cole puisse &#234;tre critiqu&#233;e et am&#233;lior&#233;e, et qui tenaient pour suspectes toutes nos nouveaut&#233;s.&lt;/i&gt; &#187;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Depuis ses premiers pas, l'AFL travaille sur le langage &#233;crit. &#171; &lt;i&gt;C'est par &#201;crire que tout commence... Ce doit &#234;tre l'acte premier, celui qui autorise &#224; explorer, forger, construire, enrichir toute pens&#233;e personnelle et autorise ainsi &#224; prendre du pouvoir sur sa vie. On devrait mieux saisir pourquoi, en classe, le point de d&#233;part ne peut &#234;tre qu'un projet d'&#233;criture. C'est ce projet qui va imposer des textes ext&#233;rieurs multiples et vari&#233;s, r&#233;&#233;crits, tritur&#233;s...&lt;/i&gt; &#187;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb12&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Extrait de Langages, Mireille Teppa, p.16 de ce pr&#233;sent num&#233;ro.&#034; id=&#034;nh12&#034;&gt;12&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. Le premier apprentissage (pour ce qui est de l'&#233;cole) devrait commencer par la confrontation &#224; l'&#233;crit.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Un texte dont on a besoin pour r&#233;aliser un projet, pour r&#233;pondre &#224; une intention ; un texte qui, s'il n'existe pas, devra &#234;tre cr&#233;&#233; par le groupe lui-m&#234;me. L'&#233;crit comme l'oral, bien plus que vecteurs de communication ou d'expression, sont des langages pour penser. Lors d'une interview&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb13&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;La recherche N&#176;443 et le hors s&#233;rie N&#176;50, ao&#251;t 2012&#034; id=&#034;nh13&#034;&gt;13&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; Noam Chomsky affirme que le langage est une facult&#233; inn&#233;e. Le journaliste termine l'entretien en demandant &#224; Chomsky ce qu'il pense de l'affirmation soutenue par Claude Hag&#232;ge, le chef de file fran&#231;ais du courant de la linguistique fonctionnelle, selon laquelle le langage est avant tout fait pour communiquer : &#171; &lt;i&gt;Sans entrer dans les d&#233;tails, je pense qu'il y a des arguments s&#233;rieux pour soutenir que le langage est &#171; con&#231;u &#187; pour penser, et que la possibilit&#233; d'externaliser cette pens&#233;e n'est que secondaire.&lt;/i&gt; &#187; Les travaux de l'AFL ouvrent des pistes et les conditions susceptibles de favoriser l'usage th&#233;oris&#233; des langages. &#171; &lt;i&gt;L'AFL se pr&#233;occupe depuis longtemps des recours au langage &#233;crit comme outil de pens&#233;e et d'intervention dans le r&#233;el. Au cours de ces derni&#232;res ann&#233;es, le contenu de ses journ&#233;es d'&#233;tudes s'est &#233;largi des conditions p&#233;dagogiques et sociales de la ma&#238;trise de l'&#233;crit &#224; celles de l'ensemble des langages dont le d&#233;veloppement compl&#233;mentaire constitue, au contact du r&#233;el dans sa complexit&#233;, &#224; tout &#226;ge et de mani&#232;re continue, l'outillage fonctionnel de la formation intellectuelle.&lt;/i&gt; &#187;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb14&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Mireille Teppa, op. cit.&#034; id=&#034;nh14&#034;&gt;14&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. L'&#233;cole du peuple, c'est l'atelier des langages ins&#233;r&#233; dans la vie locale. Jean Vial disait d&#233;j&#224; &#224; l'or&#233;e du 3&#232;me mill&#233;naire que l'&#233;cole a beaucoup plus &#224; apporter les moyens d'acc&#233;der &#224; la culture que le contenu de cette derni&#232;re : elle a &#224; fournir les langages...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Lors de son congr&#232;s d'octobre 2012 &#224; Lyon l'AFL s'est fix&#233; trois objectifs pour les deux ann&#233;es &#224; venir... &lt;strong&gt;1)&lt;/strong&gt; contribuer &#224; construire l'&#233;cole du peuple en transformant le syst&#232;me &#233;ducatif. &#171; &lt;i&gt;D&#233;fendre l'&#233;cole, c'est se demander de quelle promotion collective elle est l'outil, &#224; quelle contre-&#233;ducation du monde elle participe, comment les domin&#233;s peuvent, avec elle, abolir la domination plut&#244;t que d'esp&#233;rer une place parmi les dominants, comment elle est un lieu de r&#233;sistance permanente ne s&#233;parant pas la production des savoirs de l'implication pr&#233;sente dans la production d'un autre &#233;tat du monde. D&#233;fendre l'&#233;cole, c'est arr&#234;ter de laisser croire que ceux qui organisent &#224; leur profit les in&#233;galit&#233;s sont les mieux plac&#233;s pour d&#233;cider des savoirs et de leur modalit&#233; de transmission qui, en toute neutralit&#233;, devraient permettre &#224; ceux qui en sont les victimes, d'en abolir le principe. D&#233;fendre l'&#233;cole, c'est renouer avec le combat oubli&#233; d'une &#233;cole du peuple qui ne peut se confondre avec cette &#233;cole pour le peuple dont les modalit&#233;s, virtuelles ou non, &#233;tatiques ou non, masquent les objectifs r&#233;els&lt;/i&gt; &#187;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb15&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Jean Foucambert, Editorial, A.L. N&#176;70, juin 2000&#034; id=&#034;nh15&#034;&gt;15&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. &lt;strong&gt;2)&lt;/strong&gt; relancer le d&#233;bat sur l'apprentissage de la lecture. Il est indispensable aujourd'hui de sortir de l'orni&#232;re qui depuis Aristote consid&#232;re le mot &#233;crit comme le simple enregistrement du mot parl&#233;. &lt;strong&gt;3)&lt;/strong&gt; l'AFL doit se mettre en situation de mieux communiquer, &#233;changer, partager les pratiques, et travailler avec des partenaires p&#233;dagogiques, syndicaux, associatifs, politiques. C'est ainsi que Les Actes de Lecture co-organisera avec la revue N'autre &#233;cole un colloque les 27 et 28 avril 2013 &#224; Genevilliers&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb16&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Mireille Teppa, op. cit.&#034; id=&#034;nh16&#034;&gt;16&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Chacun dispose chaque jour d'environ 60 000 secondes pour effectuer son quotidien. On doit pouvoir en consacrer quelques-unes &#224; cr&#233;er les signes avant coureurs d'une r&#233;volution &#233;ducative. Et regarder les gast&#233;ropodes rentrer chez eux en titubant de bonheur...&lt;/p&gt;
&lt;div style=&#034;background: url(http://actes-de-lecture.org/squelettes/images/bord_gauche_tags_article.png) 0 -1px no-repeat;padding: 30px 10px 30px 40px;border: 1px solid #CBCBCB;width: 100%;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px;background-color: #EAEAEA;overflow:auto;&#034;&gt;&lt;div class='spip_document_999 spip_document spip_documents spip_document_file spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;54&#034; data-legende-lenx=&#034;x&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt;
&lt;a href='http://actes-de-lecture.org/IMG/pdf/al121_p03.pdf' class=&#034; spip_doc_lien&#034; title='PDF - 578.9 kio' type=&#034;application/pdf&#034;&gt;&lt;img src='http://actes-de-lecture.org/local/cache-vignettes/L64xH64/pdf-b8aed.svg?1779463801' width='64' height='64' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;&#171; Le temps de penser l'&#233;cole du peuple &#187;
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id=&#034;nb1&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh1&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 1&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;Entre -100000 et -60000 ans.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;2&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;Eric Guichard, &#171; &lt;i&gt;&#201;criture : sur les traces de Jack Goody&lt;/i&gt; &#187;, compte-rendu d'un colloque consacr&#233; &#224; Goody en janvier 2008 &#224; l'ENSSIB, Villeurbanne.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb3&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh3&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 3&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;3&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;Et l'&#226;ge de Pierre !&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb4&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh4&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 4&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;4&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;Avec des nuances : la religion s'opposa au moulin &#224; eau en Ethiopie mais les b&#233;n&#233;dictins favoris&#232;rent la modernisation de l'agriculture m&#233;di&#233;vale.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb5&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh5&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 5&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;5&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;Anne-Marie Christin, &lt;i&gt;L'image &#233;crite&lt;/i&gt;, Flammarion&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb6&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh6&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 6&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;6&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;Tony Lain&#233;, conf&#233;rence publi&#233;e dans les num&#233;ros 276 et 277 de Vers l'&#233;ducation nouvelle, 1973.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb7&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh7&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 7&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;7&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;Selon A. Dahan, historienne des sciences au CNRS&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb8&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh8&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 8&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;8&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;Karl Marx en 1869&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb9&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh9&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 9&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;9&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;Serge Halimi, &lt;i&gt;Le Monde Diplomatique&lt;/i&gt;, octobre 2012&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb10&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh10&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 10&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;10&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;In &lt;i&gt;Naissance d'une p&#233;dagogie populaire&lt;/i&gt;, Elise Freinet, Masp&#233;ro, 1968&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb11&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh11&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 11&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;11&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;En 2012, on ajoutera &#224; coup s&#251;r l'AFL !&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb12&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh12&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 12&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;12&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;Extrait de &lt;i&gt;Langages&lt;/i&gt;, Mireille Teppa, p.16 de ce pr&#233;sent num&#233;ro.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb13&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh13&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 13&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;13&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;i&gt;La recherche&lt;/i&gt; N&#176;443 et le hors s&#233;rie N&#176;50, ao&#251;t 2012&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb14&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh14&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 14&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;14&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;Mireille Teppa, op. cit.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb15&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh15&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 15&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;15&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;Jean Foucambert, &lt;i&gt;Editorial&lt;/i&gt;, A.L. N&#176;70, juin 2000&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb16&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh16&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 16&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;16&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;Mireille Teppa, op. cit.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>&#171; Sales caract&#232;res &#187; (Simon Garfield) </title>
		<link>http://actes-de-lecture.org/spip.php?article446</link>
		<guid isPermaLink="true">http://actes-de-lecture.org/spip.php?article446</guid>
		<dc:date>2013-03-15T21:30:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Robert CARON</dc:creator>



		<description>&#171; SALES CARACT&#200;RES, PETITE HISTOIRE DE LA TYPOGRAPHIE &#187;, SIMON GARFIELD. SEUIL, 2012. 352 p., 25&#8364; &lt;br /&gt;&#171; Cette police exprime l'honn&#234;tet&#233; et attire la confiance, et en m&#234;me temps son originalit&#233; la dissocie de l'autorit&#233; trop imposante ; malgr&#233; son usage par les entreprises, elle conserve sa cordialit&#233; sympathique. &#187;. Vous avez bien s&#251;r devin&#233; que cette description n'illustre pas les vertus d'un corps de m&#233;tier mais bien le &#171; temp&#233;rament &#187; d'une &#171; police de caract&#232;re &#187;. Dans cet (...)

-
&lt;a href="http://actes-de-lecture.org/spip.php?rubrique80" rel="directory"&gt;121 - &#171; Langages &#187;&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&#171; &lt;i&gt;SALES CARACT&#200;RES, PETITE HISTOIRE DE LA TYPOGRAPHIE&lt;/i&gt; &#187;, SIMON GARFIELD. SEUIL, 2012. 352 p., 25&#8364;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_1001 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_right spip_document_right'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://actes-de-lecture.org/local/cache-vignettes/L100xH147/sans_titre_1-3-647a1-d2800.jpg?1607473436' width='100' height='147' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&#171; &lt;i&gt;Cette police exprime l'honn&#234;tet&#233; et attire la confiance, et en m&#234;me temps son originalit&#233; la dissocie de l'autorit&#233; trop imposante ; malgr&#233; son usage par les entreprises, elle conserve sa cordialit&#233; sympathique.&lt;/i&gt; &#187;. Vous avez bien s&#251;r devin&#233; que cette description n'illustre pas les vertus d'un corps de m&#233;tier mais bien le &#171; &lt;i&gt;temp&#233;rament&lt;/i&gt; &#187; d'une &#171; &lt;i&gt;police de caract&#232;re&lt;/i&gt; &#187;. Dans cet ouvrage, dont le sous-titre est &#171; &lt;i&gt;Petite histoire de la typographie&lt;/i&gt; &#187;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-1&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Simon Garfield est un journaliste anglais et le titre original est Just my (&#8230;)&#034; id=&#034;nh2-1&#034;&gt;1&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;, on apprend notamment que &#171; &lt;i&gt;Gutenberg avait mis sur le march&#233; un outil bien dangereux...&lt;/i&gt; &#187; mais aussi qu'&#171; &lt;i&gt;on se souvient de Gill pour ses incessantes et scandaleuses exp&#233;rimentations sexuelles&lt;/i&gt; &#187; et qu'en 1989 fut publi&#233;e &#171; &lt;i&gt;une biographie de l'artiste qui d&#233;taillait ses &#233;bats scabreux avec ses filles, sa s&#339;ur et son chien...&lt;/i&gt; &#187;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-2&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;&#171; Si le nom d'Eric Gill est encore connu, c'est gr&#226;ce &#224; ses gravures, &#224; sa (&#8230;)&#034; id=&#034;nh2-2&#034;&gt;2&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Certes, j'aurais pu deviner que le mot &#171; &lt;i&gt;petite&lt;/i&gt; &#187; dans le sous-titre n'&#233;tait pas seulement synonyme de &#171; &lt;i&gt;courte&lt;/i&gt; &#187; ou &#171; &lt;i&gt;condens&#233;e&lt;/i&gt; &#187; mais aussi de &#171; &lt;i&gt;affriolante&lt;/i&gt; &#187;... J'ai donc pens&#233; que si cet ouvrage avait &#233;t&#233; &#233;crit pour donner &#224; conna&#238;tre l'histoire de la typographie, le lecteur pouvait n'en lire que la moiti&#233;, ne pas s'attendre &#224; une pr&#233;sentation chronologique et risquait, en revanche, d'&#234;tre noy&#233; par une grande quantit&#233; de noms de polices de caract&#232;res, comme autant de personnages jouant un r&#244;le dans l'extraordinaire saga de la famille &lt;i&gt;Typographie&lt;/i&gt;. En effet, mise &#224; part l'anecdote concernant Eric Gill (anecdote &#171; &lt;i&gt;extr&#234;me&lt;/i&gt; &#187; que j'ai bien s&#251;r choisie en esp&#233;rant tenir en haleine quelques-uns d'entre vous...), on sourit d'apprendre qu'&#224; une &#233;poque, sur internet, des forums regorgeaient d'&#233;changes entre personnes indign&#233;es de voir la marque &lt;i&gt;IKEA&lt;/i&gt; changer de police pour son logo. On &#171; &lt;i&gt;d&#233;couvre&lt;/i&gt; &#187; &#233;galement qu'il ne faut pas envoyer un message &#233;lectronique r&#233;dig&#233; par m&#233;garde en lettres capitales &#224; son patron sans risquer de se faire licencier ou encore que quelques graphistes&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-3&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Graphiste (chez les anglo-saxons) d&#233;signe, il me semble, avant tout le (&#8230;)&#034; id=&#034;nh2-3&#034;&gt;3&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; aux &#201;tats-Unis semblent &#234;tre persuad&#233;s qu'Obama a &#233;t&#233; r&#233;&#233;lu gr&#226;ce au judicieux choix de la police utilis&#233;e pour sa campagne. On s'&#233;tonne enfin de savoir que telle police de caract&#232;re a envahi New-York ou Londres alors que telle autre n'a pas englouti Paris car trop anglo-saxonne...&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-4&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;S'agissant de signal&#233;tique urbaine (m&#233;tro, panneaux de signalisation, (&#8230;)&#034; id=&#034;nh2-4&#034;&gt;4&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; Autant de banalit&#233;s ou de raccourcis qui ont au moins l'int&#233;r&#234;t de raconter un monde qui va bien (et depuis longtemps...) mais ce n'est pas le sujet. Quant au rapport entre une police et son r&#244;le d&#233;terminant dans la compr&#233;hension du message, &#171; &lt;i&gt;Sales Caract&#232;res&lt;/i&gt; &#187; n'est pas tr&#232;s instructif, sauf peut-&#234;tre furtivement lorsqu'on y lit que &#171; &lt;i&gt; &lt;strong&gt;Verdana&lt;/strong&gt; &#233;tait en train de devenir une non-police qu'on ne voit m&#234;me pas, d'o&#249; pr&#233;cis&#233;ment son efficacit&#233;...&lt;/i&gt; &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Tr&#234;ve de m&#233;disance, en plus de quelques rep&#232;res historiques il est une chose int&#233;ressante qui flotte au dessus des pages sans &#234;tre vraiment nomm&#233;e, c'est l'&#233;vidence qu'il existe aussi dans le monde de la &lt;i&gt;Typographie&lt;/i&gt; des enjeux politiques et financiers (pourquoi y &#233;chapperait-elle ?) : des polices cr&#233;&#233;es pour &#234;tre plus rentables, pour l'image de modernit&#233; d'une ville, pour Windows ou Apple, d'autres encore marqu&#233;es par l'Histoire : &#171; &lt;i&gt;(...) au d&#233;but du 20&#232;me si&#232;cle, la r&#233;sistance aux caract&#232;res gothiques prit de l'ampleur, anim&#233;e par les exigences du commerce international ainsi que par les pr&#233;occupations cr&#233;atives et politiques d'artistes (...) et par l'influence des futuristes italiens et bolcheviks. Au premier rang de la lutte se trouvait le concepteur de caract&#232;res Paul Renner, dont la dynamique police sans empattements (&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Futura&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt;, cr&#233;&#233;e en 1927) d&#233;finit le mouvement moderniste. Il renon&#231;a tr&#232;s explicitement au gothique lorsque ce style fut adopt&#233; par le parti nazi...&lt;/i&gt; &#187;. Int&#233;ressant aussi de constater que le premier chapitre est consacr&#233; &#224; la police &lt;i&gt; &lt;strong&gt;Comic Sans&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt;, police invent&#233;e &#224; l'&#232;re num&#233;rique, 1994, s'effor&#231;ant d'imiter &#171; &lt;i&gt;l'&#233;criture appliqu&#233;e d'un enfant de onze ans&lt;/i&gt; &#187; et tr&#232;s appr&#233;ci&#233;e dans la profession enseignante. Son probl&#232;me est qu'elle est visiblement d&#233;test&#233;e par les graphistes du &#171; &lt;i&gt;monde entier occidental&lt;/i&gt; &#187; (dont moi, pardon camarades...), difficile d'expliquer pourquoi, sauf peut-&#234;tre parce qu'elle fut invent&#233;e, entre autres, pour accompagner &#171; &lt;i&gt;Bob le chien de Windows qui remue la queue&lt;/i&gt; &#187;. Le chapitre assassine la police et son cr&#233;ateur... Vincent Connare.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Enfin on peut encore lire que &#171; &lt;i&gt;(...) l'alphabet est plein de contrastes et de mouvement, mais avec une pr&#233;cision de ligne et des empattements &#233;l&#233;gants, de sorte que si vous cherchez une police respectable mais chaleureuse, &lt;strong&gt;Garamond&lt;/strong&gt; reste un excellent choix.&lt;/i&gt; &#187;, ce qui tombe bien puisque c'est la police de caract&#232;re principalement utilis&#233;e pour la maquette de cette revue (m&#234;me si je ne vois pas bien ce qui emp&#234;cherait une police chaleureuse d'&#234;tre respectable...), je peux donc continuer de l'utiliser&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-5&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Il faut (re)pr&#233;ciser au lecteur que je suis le maquettiste des Actes de Lecture.&#034; id=&#034;nh2-5&#034;&gt;5&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En conclusion, cet ouvrage ne semblant pas vouloir s'adresser uniquement aux lecteurs graphistes, il est regrettable qu'il y soit si peu question de l'importance du choix de la police avant toute mise en forme d'un texte, pour des raisons esth&#233;tiques (un texte se voit avant de se lire) et pour des raisons de lisibilit&#233; ou de confort de lecture (une police belle et efficace pour un titrage peut s'av&#233;rer &#233;puisante &#224; la lecture d'un texte long et par cons&#233;quent le desservir...). Je pense aux nombreuses fois o&#249; me sont apparus devant les yeux des &#233;crits (tracts, journaux, affiches...) malheureusement si peu pens&#233;s dans leur pr&#233;sentation qu'ils n'auront sans doute pas su donner l'envie d'&#234;tre lus. Personnellement je retiendrai quand m&#234;me que Eric Gill, bien que personnage controvers&#233;, est l'auteur de gravures magnifiques, mais aussi que toutes les polices de caract&#232;re r&#233;put&#233;es incontournables (par les graphistes) ne font pas partie du pack de polices int&#233;gr&#233;es au syst&#232;me Windows et sont par cons&#233;quent payantes... except&#233;e &lt;strong&gt;Garamond&lt;/strong&gt; ! Peut-&#234;tre parce que Claude Garamond (c&#233;l&#233;brissime typographe) n'aurait pas loin de cinq si&#232;cles aujourd'hui...&lt;/p&gt;
&lt;div style=&#034;background: url(http://actes-de-lecture.org/squelettes/images/bord_gauche_tags_article.png) 0 -1px no-repeat;padding: 30px 10px 30px 40px;border: 1px solid #CBCBCB;width: 100%;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px;background-color: #EAEAEA;overflow:auto;&#034;&gt;&lt;div class='spip_document_1000 spip_document spip_documents spip_document_file spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;51&#034; data-legende-lenx=&#034;x&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt;
&lt;a href='http://actes-de-lecture.org/IMG/pdf/al121_p11.pdf' class=&#034; spip_doc_lien&#034; title='PDF - 511 kio' type=&#034;application/pdf&#034;&gt;&lt;img src='http://actes-de-lecture.org/local/cache-vignettes/L64xH64/pdf-b8aed.svg?1779463801' width='64' height='64' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;&#171; Sales caract&#232;res &#187; (Simon Garfield)
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id=&#034;nb2-1&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-1&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-1&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;Simon Garfield est un journaliste anglais et le titre original est &lt;i&gt;Just my type. A book about fonts&lt;/i&gt; paru en 2010 (Profile Books Ltd.)&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2-2&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-2&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-2&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;2&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;&#171; &lt;i&gt;Si le nom d'Eric Gill est encore connu, c'est gr&#226;ce &#224; ses gravures, &#224; sa passion pour le lettrage et l'artisanat anglais et gr&#226;ce aux polices qu'il a cr&#233;&#233;es, notamment Gill Sans, l'une des premi&#232;res polices sans empattements cr&#233;&#233;es au 20&#232;me si&#232;cle, aujourd'hui un classique.&lt;/i&gt; &#187;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2-3&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-3&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-3&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;3&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;Graphiste (chez les anglo-saxons) d&#233;signe, il me semble, avant tout le cr&#233;ateur de police de caract&#232;res, mot ayant une signification plus vaste en fran&#231;ais&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2-4&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-4&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-4&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;4&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;S'agissant de signal&#233;tique urbaine (m&#233;tro, panneaux de signalisation, typographies d'enseignes...)&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2-5&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-5&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-5&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;5&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;Il faut (re)pr&#233;ciser au lecteur que je suis le maquettiste des &lt;i&gt;Actes de Lecture&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>&#171; La fin de l'&#233;ducation ? Commencements... &#187; (Jean-Pierre Lepri)</title>
		<link>http://actes-de-lecture.org/spip.php?article447</link>
		<guid isPermaLink="true">http://actes-de-lecture.org/spip.php?article447</guid>
		<dc:date>2013-03-15T20:30:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Robert CARON</dc:creator>



		<description>&#171; LA FIN DE L'&#201;DUCATION ? COMMENCEMENTS&#8230; &#187;, JEAN-PIERRE LEPRI. &#201;DITIONS L'INSTANT PR&#201;SENT, 2012, 140 p., 12&#8364; &lt;br /&gt;Avec ce titre &#233;nigmatique et quelque peu provocateur : La fin de l'&#233;ducation ? Commencements... Jean-Pierre Lepri rompt, par le ton et par le sujet trait&#233;, avec toute la litt&#233;rature publi&#233;e ces derniers temps sur l'&#233;ducation. Pur produit conforme au syst&#232;me &#171; dominantsoumis &#187; qu'il est bien plac&#233; pour mettre &#224; nu, Jean-Pierre Lepri docteur en &#233;ducation et en sociologie a (...)

-
&lt;a href="http://actes-de-lecture.org/spip.php?rubrique80" rel="directory"&gt;121 - &#171; Langages &#187;&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&#171; &lt;i&gt;LA FIN DE L'&#201;DUCATION ? COMMENCEMENTS&#8230;&lt;/i&gt; &#187;, JEAN-PIERRE LEPRI. &#201;DITIONS L'INSTANT PR&#201;SENT, 2012, 140 p., 12&#8364;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Avec ce titre &#233;nigmatique et quelque peu provocateur : &lt;strong&gt; &lt;i&gt;La fin de l'&#233;ducation ? Commencements...&lt;/i&gt; &lt;/strong&gt; Jean-Pierre Lepri rompt, par le ton et par le sujet trait&#233;, avec toute la litt&#233;rature publi&#233;e ces derniers temps sur l'&#233;ducation. Pur produit conforme au syst&#232;me &#171; &lt;i&gt;dominantsoumis&lt;/i&gt; &#187; qu'il est bien plac&#233; pour mettre &#224; nu, Jean-Pierre Lepri docteur en &#233;ducation et en sociologie a exerc&#233; les fonctions d'instituteur, de formateur d'enseignants, d'inspecteur et d'expert international. Il appartient &#224; un cercle de r&#233;flexion pour une &#233;ducation authentique (CREA-Apprendre la vie).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Son livre inclassable et iconoclaste subtilement illustr&#233; par DuBouillon d&#233;bute par une pr&#233;face d'Andr&#233; Stern, auteur de &lt;i&gt;Et je ne suis jamais all&#233; &#224; l'&#233;cole&lt;/i&gt;, publi&#233; par Actes Sud. Zo&#233; Neill (petite-fille du fondateur de Summerhill, A. S. Neill) signe la postface. Une premi&#232;re partie intitul&#233;e &#171; &lt;i&gt;premi&#232;re fin de l'&#233;ducation&lt;/i&gt; &#187; analyse les finalit&#233;s affich&#233;es de l'&#233;ducation confront&#233;es aux finalit&#233;s r&#233;elles. Le lecteur trouvera un grand int&#233;r&#234;t &#224; lire les r&#233;ponses &#224; la question pos&#233;e &#224; un groupe d'&#233;tudiants en sciences de l'&#233;ducation, &#224; l'occasion d'une recherche sur le curriculum cach&#233; : &#171; &lt;i&gt;Qu'ai-je appris &#224; l'&#233;cole sans qu'on me l'ait ouvertement enseign&#233; ?&lt;/i&gt; &#187;, ainsi que la liste des finalit&#233;s observ&#233;es par l'auteur lui m&#234;me. On rel&#232;ve des distorsions impressionnantes entre les intentions officielles et la r&#233;alit&#233; observ&#233;e constitu&#233;e de connaissances et d'attitudes implicites. &#192; l'&#233;cole on apprend bien autre chose que ce qui figure dans les objectifs g&#233;n&#233;raux des programmes : l'espace contraint, le mod&#232;le du bon &#233;l&#232;ve auquel il faut se conformer co&#251;te que co&#251;te, la d&#233;pendance, la peur, la d&#233;possession de la ma&#238;trise de soi-m&#234;me...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le chapitre suivant (&lt;i&gt;seconde fin au sens de disparition&lt;/i&gt;) de l'&#233;ducation analyse, au plan juridico-moral, relationnel, social et humain la relation &#233;ducative. &#171; &lt;i&gt;Le sch&#233;ma in&#233;galitaire, hi&#233;rarchique, cach&#233;, parfois m&#234;me ni&#233;, inh&#233;rent &#224; toute &#233;ducation constitue le fond du probl&#232;me&lt;/i&gt; &#187;. Avec le dernier chapitre (&lt;i&gt;vivre sans &#233;ducation&lt;/i&gt;), on mesure la difficult&#233; de d&#233;crire, ici et maintenant, cette &#8216;&lt;i&gt;&#233;ducation&lt;/i&gt;' authentique que l'auteur appelle de ses v&#339;ux. Le chapitre est, en fait, un vibrant plaidoyer pour les apprentissages diversifi&#233;s et marquants qui s'effectuent sans enseignement : &#171; &lt;i&gt;apprendre c'est vivre et inversement&lt;/i&gt; &#187; Il d&#233;veloppe les conditions auxquelles les capacit&#233;s d'apprentissage naturelles se d&#233;veloppent en dehors de l'&#233;cole. Quant aux commencements, ils n'occupent que huit petites pages, preuve qu'il n'est pas facile de penser une alternative &#224; l'&#233;ducation.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les encadr&#233;s : &#171; &lt;strong&gt; &lt;i&gt;De la conscience, Du besoin, De l'enseignement, De la vie, Du changement, Du juste&lt;/i&gt; &lt;/strong&gt; &#187; sont con&#231;us comme des outils intellectuels cens&#233;s &#233;clairer certains concepts clefs d&#233;velopp&#233;s par Jean-Pierre Lepri. Ils &#233;loignent parfois du texte de base qui est avant tout le r&#233;cit d'un changement, d'une transformation int&#233;rieure d'un homme qui a consacr&#233; un demi-si&#232;cle au service de l'&#233;ducation et qui reconna&#238;t avoir pu se tromper.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La profusion du paratexte est &#224; l'image de la complexit&#233; d'une pens&#233;e qui ne peut se satisfaire de la lin&#233;arit&#233;, en t&#233;moignent les diff&#233;rentes formes d'&#233;crits qui accompagnent le c&#339;ur du texte : bibliographie s&#233;lective, r&#233;f&#233;rences nombreuses en bas de page, postface, remerciements, renvois &#224; des articles disponibles sur internet et en annexe r&#233;f&#233;rence au site &lt;strong&gt;&lt;a href=&#034;http://www.education-authentique.org&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;www.education-authentique.org&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt; sur lequel on peut trouver une bande annonce du livre.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'auteur poss&#232;de une grande culture, il a &#233;norm&#233;ment lu, les citations en cascade, les notes en bas de page abondent et donnent parfois le tournis. Il manie le paradoxe avec une grande dext&#233;rit&#233;, certaines formules se rapprochent du slogan : &#171; &lt;i&gt;l'&#233;chec de l'&#233;cole est une r&#233;ussite&lt;/i&gt; &#187;, &#171; &lt;i&gt;l'&#233;ducation, personne n'y &#233;chappe, tr&#232;s peu en r&#233;chappent&lt;/i&gt; &#187;. Il pratique un remue m&#233;ninges permanent d'o&#249; finit par &#233;merger une pens&#233;e r&#233;flexive originale qui se veut une r&#233;ponse aux questions suivantes :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Quelle &lt;i&gt;fin&lt;/i&gt; (quelle disparition) pr&#233;visible pour l'&#233;ducation ? &lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Alors, vivre sans &#233;ducation ? &lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Moins bien ? Mieux ? &lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Pourquoi ? Comment ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il faut bien avouer qu'&#224; toutes ces questions pertinentes dont les r&#233;ponses appellent un programme ambitieux, le lecteur n'entrevoit que les pr&#233;mices sous la forme d'&#233;coles hors les murs et d'&#233;coles alternatives, les bonnes intentions de ces mod&#232;les se substituant aux propositions concr&#232;tes et mobilisatrices en rupture avec l'&#233;cole capitaliste d'aujourd'hui.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Si &#224; la lecture du livre, des points de convergences peuvent se faire jour avec les conceptions que d&#233;veloppe l'AFL notamment quant au diagnostic r&#233;alis&#233; sur le fonctionnement de l'institution scolaire, les limites des r&#233;formes (&#171; &lt;i&gt;on re-forme, on ne touche pas le fond&lt;/i&gt; &#187; des refondations, des am&#233;liorations, des innovations qui ne remettent pas en question le syst&#232;me dominant-soumis), en revanche les solutions de rupture propos&#233;es apparaissent encore floues et impr&#233;cises et s'&#233;loignent quelque peu du projet de l'AFL : &#224; savoir la transformation de l'&#233;cole pour en faire un lieu de r&#233;sistance permanente qui ne s&#233;pare pas la production des savoirs de l'implication dans la production d'un autre &#233;tat. La vision de Jean-Pierre Lepri doit beaucoup &#224; celle d'Yvan Illich et &#224; celle de John Holt, p&#233;dagogue, fondateur de la revue &lt;i&gt;Grandir sans &#233;cole&lt;/i&gt;. Il ne s'agit pas, pour lui, de pr&#233;coniser une &#233;ni&#232;me &#233;ducation alternative mais de concevoir une soci&#233;t&#233; sans &#233;cole et sans &#233;ducation par l'&lt;i&gt;&#233;ducation authentique&lt;/i&gt; qui est l'alternative &#224; l'&#233;ducation et dont les r&#233;seaux d'&#233;changes r&#233;ciproques de savoirs pourraient constituer un exemple concret.&lt;/p&gt;
&lt;div style=&#034;font-family:Georgia;border-left:4px solid;padding-left: 15px;margin-bottom:10px;margin-top:30px;color:#008080;font-size:18px;font-weight:italic;&#034;&gt;
&lt;p&gt;Jack Goody a montr&#233; comment l'&#233;criture d&#233;tourne et transforme consid&#233;rablement la parole qu'elle est sens&#233;e repr&#233;senter. Elle modifie les modes d'apprentissage et de m&#233;morisation autrefois associ&#233;s &#224; la voix ; elle permet la constitution d'un stock par-del&#224; du temps imm&#233;diat. Elle m&#233;tamorphose les r&#244;les traditionnels de la m&#233;moire par l'enregistrement. Elle permet enfin l'abstraction, l'isolement de mots, la possibilit&#233; de rendre tout &#224; coup visible la nature jusque-l&#224; uniquement auditive, rythmique, continue, impalpable, magique de la langue.&lt;/p&gt;
&lt;div style=&#034;font-variant:small-caps; text-align:right; margin-bottom:20px; margin-top:-10px; margin-right:5px; font-size:14px;&#034;&gt;(Pascal QUIGNARD, &lt;i&gt;Petits trait&#233;s&lt;/i&gt;, Tome II, &lt;i&gt;Clivages&lt;/i&gt;) &lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&#034;font-family:Georgia;border-left:4px solid;padding-left: 15px;margin-bottom:10px;margin-top:30px;color:#008080;font-size:18px;font-weight:italic;&#034;&gt;
&lt;p&gt;Mais la vieille qui de sa main rude, le soir avant un voyage, donne au mulet une botte de foin de plus ; le marin qui, lorsqu'il ach&#232;te les vivres de bord, pr&#233;voit la temp&#234;te et le calme plat ; l'enfant qui enfonce son bonnet quand on lui a montr&#233; qu'il peut pleuvoir, ces gens-l&#224; sont mon esp&#233;rance, ces gens-l&#224; entendent raison. Oui j'ai confiance en la douce contrainte de la raison sur les hommes. La s&#233;duction est trop grande, qui &#233;mane d'une preuve. Presque tous y succombent, &#224; la longue, tous. Penser fait partie des plus grands plaisirs de la race humaine.&lt;/p&gt;
&lt;div style=&#034;font-variant:small-caps; text-align:right; margin-bottom:20px; margin-top:-10px; margin-right:5px; font-size:14px;&#034;&gt;(Bertolt BRECHT, &lt;i&gt;La vie de Galil&#233;e&lt;/i&gt;, L'Arche &#233;diteur) &lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&#034;background: url(http://actes-de-lecture.org/squelettes/images/bord_gauche_tags_article.png) 0 -1px no-repeat;padding: 30px 10px 30px 40px;border: 1px solid #CBCBCB;width: 100%;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px;background-color: #EAEAEA;overflow:auto;&#034;&gt;&lt;div class='spip_document_1002 spip_document spip_documents spip_document_file spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;78&#034; data-legende-lenx=&#034;xx&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt;
&lt;a href='http://actes-de-lecture.org/IMG/pdf/al121_p12.pdf' class=&#034; spip_doc_lien&#034; title='PDF - 580.6 kio' type=&#034;application/pdf&#034;&gt;&lt;img src='http://actes-de-lecture.org/local/cache-vignettes/L64xH64/pdf-b8aed.svg?1779463801' width='64' height='64' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;&#171; La fin de l'&#233;ducation ? Commencements... &#187; (Jean-Pierre Lepri)
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
